Co se přesně stalo?
Společnost American Bitcoin, těžař kryptoměn spojovaný s rodinou Donalda Trumpa (ve vedení figuruje Eric Trump) a podporovaný firmou Hut 8, oznámila 5. listopadu 2026 výsledky za třetí čtvrtletí roku 2026.
Firma se dostala z červených čísel do zisku. Čistý zisk dosáhl 126 milionů dolarů, přičemž ve druhém čtvrtletí vykazovala čistou ztrátu 57,2 milionu dolarů. To uvádějí shodně The Block i CoinDesk.
Odkud zisk ve skutečnosti přišel?
Tady je jádro věci. Zisk nevznikl primárně z toho, že by firma lépe nebo levněji těžila bitcoiny. Podle Decryptu stál za obratem z velké části účetní zisk 197 milionů dolarů z přecenění bitcoinových držeb firmy.
Jde o takzvaný mark-to-market efekt: když tržní cena bitcoinu roste, hodnota bitcoinů, které firma drží v rozvaze, se zvyšuje, a tento nárůst se promítne do výkazu zisku a ztráty. Je to reálný účetní zisk, ale odráží pohyb ceny aktiva, nikoli provozní výkon těžby.
Jinými slovy: růst ceny bitcoinu nadzvedl knihy firmy. Kdyby cena klesala, stejný mechanismus by výsledek stáhl do ztráty.
Jak si vedl samotný byznys těžby?
Provozní obrázek je slabší než čisté číslo zisku. Podle CoinDesku tržby klesly na 63,4 milionu dolarů a nedosáhly odhadů analytiků.
CoinDesk jako důvody uvádí dvě věci:
- pokles vytěžené produkce bitcoinu,
- vyšší letní ceny elektřiny, které zvýšily náklady na těžbu.
Těžba bitcoinu je energeticky náročná a náklady na elektřinu patří mezi klíčové položky. Dražší energie přes léto tedy přímo tlačila na provozní hospodaření.
Srovnání čtvrtletí
| Ukazatel | 2. čtvrtletí 2026 | 3. čtvrtletí 2026 |
|---|---|---|
| Čistý výsledek | ztráta 57,2 mil. USD | zisk 126 mil. USD |
| Tržby | neuvedeno ve zdrojích | 63,4 mil. USD (pod odhady) |
| Hlavní vliv na zisk | neuvedeno ve zdrojích | přecenění BTC +197 mil. USD |
Pozn.: údaje o tržbách a ztrátě ve 2. čtvrtletí nejsou v dostupných zdrojích uvedeny ve stejném detailu, proto je necháváme neúplné místo dohadů.
Jak to souvisí s dalšími krypto aktivitami Trumpových?
American Bitcoin je jen jednou z kryptoměnových aktivit spojovaných s Trumpovým okolím. V širším kontextu připomíná Cointelegraph výrok Anthonyho Scaramucciho (zakladatele SkyBridge), podle kterého memecoinové projekty spojené s Trumpem zkomplikovaly jednání o takzvaném CLARITY Act, tedy návrhu regulace krypto trhu v USA. Scaramucci podle Cointelegraphu uvedl, že jednání zabrzdily i spory o etická omezení a že odpovědnost nesou obě strany.
Toto je samostatný příběh od výsledků American Bitcoin. Spojuje je jen širší politická rovina kolem Trumpa a kryptoměn, nikoli přímá finanční vazba. Uvádíme to jako kontext, ne jako příčinu výsledků těžaře.
Na co u tohoto typu zprávy dávat pozor
Toto není doporučení k nákupu ani prodeji čehokoli. Je to ukázka, jak číst výsledky těžařů kryptoměn:
- Rozlišujte provozní zisk od účetního přecenění aktiv. Velké jednorázové zisky z držených bitcoinů mohou výsledek otočit, aniž by se zlepšil samotný byznys.
- Sledujte tržby a náklady na elektřinu, které ukazují, jak efektivní je těžba bez pomoci ceny bitcoinu.
- Pamatujte, že co ceny aktiv nadzvednou nahoru, mohou příště stáhnout dolů stejným mechanismem.
Co zatím nevíme
Zdroje neuvádějí, jaká část zisku z přecenění je realizovaná (firma bitcoiny prodala) a jaká nerealizovaná (jen papírový nárůst hodnoty). Rovněž neznáme přesný objem vytěžených bitcoinů ani konkrétní výši provozní ztráty mimo účetní efekty. Tyto údaje by byly potřeba pro úplný obrázek o zdraví samotné těžby.